那坡县民语办2015年度工作总结

发布时间:2016-03-17 16:05:33来源:作者:点击数: 字号:

那坡县民语办2015年工作总结

 

2015年,那坡县民语办在县委、县人民政府的正确领导下,在自治区、百色市业务主管部门的具体指导下,坚持以马克思主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,认真学习贯彻党的十八大、十八届四中、五中全会和习近平总书记系列重要讲话精神,紧紧围绕县委、县政府的工作部署,结合本办工作实际,创新、协调、开放、共享少数民族语言文字工作,取得了显著成效。

一、以开展深化“三严三实”专题教育和专项整治懒政怠政问题活动为契机,着力提高全办干部职工整体素质和工作作风的转变。

县民语办注重教育引导全办干部职工进一步强化责任、担当、创新、进取、奉献意识牢固树立群众观念、不断增强服务意识认真解决人民群众的实际困难,着力保障和改善民生,促进和谐社会建设。在县委开展深化“三严三实”专题教育专项整治懒政怠政问题动员会后,本办及时对开展“三严三实”专题教育专项整治懒政怠政问题进行了专题研究,根据本办实际制定了《那坡县少数民族语言文字工作办公室开展深化“三严三实”专题教育专项整治懒政怠政问题工作方案》。做到一把手亲自抓,亲自设计方案审定方案,成立了专项整治办公室和专项调查小组,由分管领导具体抓落实推进,落实了办公室人员和调查小组的具体职责,确保活动落实到人。突出把思想理论武装放在首位,组织全办干部职工学习习近平总书记系列重要讲话精神,学习自治区党委彭清华书记、市委彭晓春书记和县委黄林书记在全区、全市、全县开展深化“三严三实”专题教育专项整治懒政怠政问题动员会上的重要讲话精神,学习《中国共产党廉洁从政准则》、《中国共产党纪律处分条例》等党纪党规。通过学习教育,引导广大党员干部切实做到“三严三实”,更加自觉在思想上政治上行动上同以习近平同志为总书记的党中央保持高度一致。我办还及时制定了学习计划和学习日程安排,并下发了学习纪律和学习制度,做到学习了有计划、有考勤、有内容、有笔记、有体会。同时,根据活动安排,县民语办在活动中突出思想引领、明确主体责任,着力解决懒政怠政问题。围绕“心中有责、敢于担当、为官有为”等主题,办领导多次开展学习探讨,查摆问题、剖析根源,将懒政怠政问题细化,分解成重点任务,实行项目化推进、销号式管理,列出清单、建立台账、逐项落实。通过认真查摆、自我剖析等多种形式,共查摆出问题15个,涉及懒政怠政问题9个,建立了《那坡县民语办懒政怠政问题清单》,对问题进行细化、分解,并制定具体的整改措施和完成时限。针对民语调研、民语社会应用领域中存在的突出难题,加大问责处理力度,切实有效解决。

一年来,县民语办根据县委、县政府的工作部署和安排,积极响应和带头参与县委、县政府的各项中心工作,特别是精准扶贫攻坚工作。在县委、县政府精准扶贫攻坚动员会后,县民语办第一时间就对此项工作进行了动员部署,在人员少(全办6个人)、老龄多(50岁以上5人)任务重(联系的永乐村为全镇最大、人口最多的贫困村)、情况杂(位于城乡结合部、村里人群杂居、部分村民居住在县城)的情况下,仍然派出3位同志和一辆工作车由主要领导带队日日夜夜进村开展工作。由于该村群众基础较差、村干部整体能力、工作作风、责任意识不强,我办及时对全村工作队员进行了思想教育和工作培训,强化工作纪律,落实责任追究,全村工作队员统一了思想,转变了工作作风。我办将全村6个工作队员分成3个组对全村464户农户登门识别,经过两个多月的日夜入户调查登记排查,现已完成了各个阶段工作。精准扶贫攻坚识别工作本办工作队员都付出了心血。同时,本办还积极参与县委、县政府的其他中心工作,组织干部职工深入“清洁乡村”和农村土地承包经营确权联系点德隆乡德旺村开展工作,抓好宣传动员和教育培训,指导群众制定遵守相关约定,家家都有本“家规”并共同遵守承诺,组织群众主动参与,全村面貌焕然一新,德旺村已成为全县“清洁乡村”示范村,农村土地承包经营确权工作样板村。年内我办还多次组织干部职工深入扶贫联系村百南乡弄明村,开展干部职工和贫困户“一对一”帮扶活动,给联系户送去政策、技术、资金和项目,帮助农户脱贫致富,真正解决农户最急最盼的实际困难和问题。我办通过强化责任担当、强化正风肃纪、强化为民服务全办干部职工进一步明确了自身在“四风”方面存在不足和问题,确立了整改方向,做到立行立改。全办干部职工整体素质明显改善,工作作风明显转变,办事效率明显提高,形成了讲规矩、守纪律、乐办事、爱创业、重服务的良好氛围。

二、以民语工作创新为突破口,致力开展年度各项业务工作。

 1、主动作为,开展壮语文应用调研工作。对全县机关单位、公共服务领域、新闻出版领域、广播电视电影领域、学校及农村领域等壮语文应用情况进行工作调研。机关单位方面,全县有办公独立庭院的机关单位都使用了壮汉两种文字牌匾。各乡镇党委、政府、人大、武装部、农业推广站等牌匾同时使用壮汉两种文字。公章使用方面,有县人民政府、人大、县法院、县民语办和各乡镇政府、人大公章同时使用汉两种文字,其余单位未使用。公共服务领域方面,今年全区“民族团结进步宣传月”活动、“三月三”、“民族文化旅游节”活动期间所有宣传标语都能同时使用壮汉两种文字准确、规范书写、制作、设置和悬挂。新闻出版方面,我县正编辑出版壮文版那坡民歌,目前已完成结婚歌、满月歌的出版前期工作。广播电视电影领域方面,县电视台、广播电台开设有壮语电视广播节目(栏目),如那坡壮语新闻、论山歌、对歌台、讲故事、节庆介绍等,每天播出6个小时,深受当地群众喜爱。学校教学方面,我县在百都乡中心小学开设有壮汉双语教学点,从一年级第二学期始教学壮文,一二年级都上壮文课,每周两节,配有两各壮文老师。农村领域方面,我县所有壮族人口和部分汉、瑶、苗、彝、仫佬族人口使用壮语表达和交流。此外,我县已有130个村卫生室牌匾同时使用壮汉两种文字。

 2、精心组织,抓好壮族山歌收集整理和翻译工作。目前已收集整理那坡壮族山歌情歌原词约4.5万字,同时完成了生日歌、新房歌的汉意翻译约5万字。

3、同心协力,积极协助自治区民语委做好彝族语音数据库收集工作,先后到城厢镇达腊村达腊屯、百省乡面良村坡伍屯收集整理那坡红彝彝族词汇、语法和民间故事等,充实了国家少数民族语音数据库内容。

4、热情服务,抓好单位牌匾壮文翻译工作。继续加强对规范使用壮汉两种文字牌匾的宣传动员,并向企业法人单位拓展。本办努力发挥职能作用,积极、认真、准确做好壮文翻译服务工作。2015年我办虽然没有专职壮语老师,但能积极与百色市民语委联系,及时为县人力资源与社会保障局、县公安局、县水利局、县保密局、县档案局、县农村商业银行、县妇幼保健院、县疾病预防控中心、县食品药品监督管理局、县国土资源局、县民族事务局、县人民法院以及平孟镇、百都乡等机关单位做好牌匾、公章及宣传标语的壮文翻译。到2015年12月底,全县独立庭院具有法人代表的单位都使用了壮汉两种文字牌匾。

5、同舟共济,配合县文体广局做好县电视台、广播电台壮语栏目播放的相关工作,办领导多次深入县电视台开展工作调研,加强与电视台领导的沟通协调,了解电视台壮语栏目播放遇到困难和问题,积极向上级有关部门汇报情况。今年7月,区民语委领导深入县电视台调研壮语栏目举办情况,召开了工作座谈会,祥细了解那坡壮语新闻、论山歌、对歌台、讲故事、节庆介绍等壮语栏目播出情况,得到了自治区民语委领导的好评,那坡壮语栏目成为全区地方电视广播办台的特色和亮点。

三、存在的主要问题

1、编制少,人才缺乏。本办2002年“三定”时编制为5个,后核减至3个。现实有人员为7人(其中长期借调1人),且有6人为50岁以上的退休前安置性人员,壮文人才缺乏,无法正常开展工作。

2、业务经费少,工作成效难以体现。本办编辑整理的那坡壮族民歌壮汉版由于经费问题不能按时出版发行。

3、壮汉双语教学获得顶层设计难。本县仅有的一个双语教学点仅仅是地方根据需要进行教学,从而导致了各级各部门没有将双语教育进行前瞻性的规划,形成长效机制体制。

4、壮语文社会应用不被重视。由于历史和人为观念等多方面的原因,今天民语办仍处于“贫瘠”境地,属于“矮人”形象。尽管党和国家的少数民族政策常常倾斜,但少数民族地区还没有达到真正意义上的文化资源共享地步。个别单位认为“壮语”是多余,不提倡、不支持、不理解甚至不屑去理解的轻视现象仍然存在,甚至有些部门缺乏认识,认为壮文推广应用就是退步,走回头路,得不到社会和政府部门的高度重视和大力支持,致使全县大多数机关单位牌匾和公章还没有规范使用壮汉两种文字,使得我县具有法人资格的单位、企业、团体的牌匾、公章规范使用壮汉两种文字工作滞步不前。

四、2016年工作计划

 1、编辑出版《那坡壮族民歌﹒结婚歌》一书,该书约16万字,261页,计划印数1000册。

2、收集整理《那坡壮族民歌﹒情歌》资料,完成新居入宅歌、祝寿歌等山歌的汉意翻译和壮文翻译。

3、继续开展壮语文社会应用情况调研工作,对存在问题提出整改意见。

4、开展那坡民歌歌手培训,通过举办培训班,培养民间歌手,促进民间传统文化的传承和发展。

5、认真抓好机关单位牌匾、公章的壮文翻译工作。

6、配合做好壮汉双语教学、壮语栏目、彝族语音数据库收集工作。

7、继续做好壮文的宣传、推广和使用工作。努力保护传承,认真抓好县境内民族民俗节庆活动的开展。积极配合我县文广、民族等部门共同办好达腊跳弓节、坡伍祈雨节、规陇丰谷节、者兰歌圩节等节庆活动,让这些有着浓郁民族特色的传统文化品牌得到传承保护。

    8、完成上级党委、政府以及业务主管部门交办的其他工作任务。

 

                            那坡县少数民族言文字工作办公室

               201601月10

更多
[打印文章][关闭窗口]